Martin Gysi – Kinder der Zukunft

Neuigkeiten Yachay – April bis August 2026

Schon ist wieder mehr als die Hälfte des Schuljahrs vorbei. Hier einige Einblicke in die diesjährigen Aktivitäten.

Die Bilder können mit Klick vergrössert werden.

April – Wahlen an Yachay. Wer wird Alcalde oder Alcaldesa der Schule?

Día de la madre – Mai

Wie jedes Jahr wurden im Unterricht Geschenke für den Muttertag hergestellt.

Día del papá – Juni

In Peru wird auch der Vatertag jährlich gefeiert. Das ist immer auch ein wichtiger und berührender Moment im Schul- und Familienleben. Die Kinder haben mit Hingabe und Freude Bilder ihrer Väter eingerahmt und im Taller Productivo auch etwas Süsses zum Naschen gebacken.

Da könnte mancher Schweizer Vater neidisch werden 😉

Juegos familiares – Familienspiele

Ende Juni fand in einem Park in der Nähe der Schule der diesjährige Familientag mit sportlichen und spielerischen Wettkämpfen statt. Das ist jedes Mal ein freudiges Ereignis. Da ist Teamarbeit – Zusammenarbeit gefragt. Die Familien erkennen auch, wie wenig es braucht für eine tolle und spannende Abwechslung von ihrem, oft nicht immer einfachen Alltag. Das geht auch ausserhalb der vielen kommerziellen Freizeitanlagen, die es in Huancayo und Umgebung gibt.

Erdbeben in der Region Junín – Huancayo

Am 18. Juli wurde die Region um Huancayo durch ein Erdbeben der Stärke 5.1 erschüttert. Menschenleben waren keine zu beklagen, aber in Chongos Bajo – nur knapp 15 Kilometer von Huancayo entfernt – sind mehrere Gebäude, darunter die örtliche Kirche, eingestürzt. Auch in Huancayo gab es kleinere Schäden. Unsere Schule blieb zum Glück verschont, aber die Leute werden bis heute immer wieder von Nachbeben in Angst versetzt. Das trifft ganz speziell auch auf die Kinder und Familien der Schule Yachay zu. Die richtigen Verhaltensweisen bei Erdbeben werden jedes Jahr an der Schule Yachay behandelt und geübt.

In diesem Jahr hat das Thema eine ganz besondere Aktualität. Hier ein Eindruck aus der 6. Klasse.

Mission und Vision

An der Schule Yachay hat ein respektvoller und wertschätzender Umgang miteinander und mit der Umwelt einen hohen Stellenwert. Aus diesem Grund wird auch dem Bereich Inklusion grosse Beachtung geschenkt. Hier einige Bilder aus einem Workshop zu diesem Thema.

Inklusion und Respekt gegenüber den Mitmenschen und der Umwelt ist Mission und Vision der Schule Yachay.

Respekt und Inklusion stehen an Yachay im Vordergrund

2026 – Das neue Schuljahr hat begonnen

Nach den grossen Ferien herrscht wieder Betrieb an der Schule Yachay:
(Mit Click auf die Videos kannst du den Ton einschalten und die Videos steuern)

Im Schulhof ist wieder Kinderlachen zu hören – es wird herumgetollt – das Leben ist zurück

Montagmorgen, 2. März 2026: Das Team freut sich auf das Eintreffen der Schülerinnen und Schüler

Die Kinder sortieren die neuen Bücher für ihre Schulbibliothek

Wir wünschen dem gesamten Betreuungsteam und allen Kindern von Yachay ein weiteres gutes und erfolgreiches Schuljahr mit vielen tollen Erlebnissen und Lehr- und Lernerfahrungen im unterdessen bereits 17. Jahr!

Eröffnung und erste Eindrücke aus dem Unterricht

Anfang März wurde das Schuljahr 2026 mit 60 Schülerinnen und Schüler von der 3. bis 6. Klasse feierlich eröffnet. Hier einige Eindrücke vom ersten Schultag und aus dem Unterricht in den ersten beiden Schulwochen.

Alle Klassen und Lehrpersonen

Eindrücke vom 1. Schultag – leider mit viel Regen

Und schon geht’s los mit dem Unterricht

Auf solche Momente im Taller mit Emilia haben sich die Kinder schon lange gefreut!

Ein kleiner Rückblick auf die «Ferienmonate» Januar und Februar

januar

In der Direktion herrscht Hochbetrieb. Eine grosse Menge an Dokumenten ist aufzuarbeiten und an die Behörden weiter zu geben. Auch in den Schulzimmern und im Schulhaus herrscht trotz Ferien reges Leben:
Mit einzelnen Kindern wird Stoff nachgearbeitet und alle Kinder haben die Möglichkeit, an freiwilligen Ferienkursen in den verschiedensten Bereichen teilzunehmen. Sie machen regen Gebrauch vom vielseitigen Angebot.

februar

Im zweiten Ferienmonat hat es Platz für zwei Wochen Ferien für alle. Der Rest wird genutzt für die Planung des neuen Schuljahres, Weiterbildungsveranstaltungen, Putzen, Instandstellung der Infrastruktur und – natürlich – wiederum für das Bereitstellen unzähliger Dokumentationen durch die Direktion für die Behörden :-). Ende Monat ist dann alles bereit!

Vorweihnachtliches aus Huancayo

Herzliche Gratulation zum Abschluss der Primarschule Yachay

Zum 16. Mal durfte eine 6. Klasse ihre Promoción an der Schule Yachay feiern. Wir gratulieren der 6. Klasse 2025 herzlich zu diesem Erfolg.

Mit einem Ausflug und einem gemeinsamen Essen wurde der Abschluss bereits vorher mit der Lehrerin Kati gefeiert.

Impressionen von der Jahresabschlussfeier

Wettstreit um die Gunst des Publikums zwischen den besten cajoneros

von und mit José,
Es lohnt sich das Video bis zum Schluss anzuschauen 😉

Dank

Ihr Schülerinnen und Schüler seid das schlagende Herz der Schule. Mit eurer Neugierde, eurem Eifer und eurem ganzen Sein habt ihr auch im Schuljahr 2025 das Leben an der Schule Yachay geprägt. Muchas gracias! Ihr habt die Ferien verdient.

Und natürlich:
Ein herzliches Dankeschön an das ganze Yachayteam für die grossartige Arbeit 2025! Wir sind stolz auf euch und freuen uns auf 2026!

Aktuelle Spendensituation

Aktualisiert, 21.12.2025

Wie jedes Jahr im Dezember veröffentlichen wir an dieser Stelle im Sinne der Transparenz gegenüber unseren Spenderinnen und Spendern zwei Diagramme zu der aktuellen Spendensituation.

Diagramm 1
Hier stehen sich die budgetierten und die realen Eingänge gegenüber.

Wir haben die Budgetziele weitgehend erreicht. Ganz herzlichen Dank an alle Spenderinnen und Spender.

Diagramm 2:
Auf der linken Seite siehst du die aktuellen Ausgaben und Einnahmen und die entsprechenden Budgetziele. Rechts stehen die realisierten Rückstellungen 2025 den provisorisch budgetierten Betriebskosten der Schule Yachay für 2026 gegenüber.

Das genaue Budget für die Kosten 2026 in Huancayo und auch die Schlussabrechnung der Schulkosten 2025 stehen noch aus. Im Moment sieht es in Peru nach einem leichten Überschuss aus, welcher dann für den Betrieb 2026 zur Verfügung stehen würde. Das Schuljahr 2026 kann unterdessen mit den getätigten Rückstellungen auf jeden Fall abgedeckt werden. Die genaue Situation präsentieren wir Mitte Januar nach Abschluss aller Rechnungen und dem Eingang des Budgets 2026 der Schule Yachay.

Abenteuer Lesen – Plan Lector

Eine Bibliothek an der Schule Yachay mit städtischer Unterstützung

Lesen macht Spass.

Mit einem speziellen Stundenplangefäss und verschiedenen Aktivitäten fördert seit drei Jahren auch Yachay gezielt die Lesefertigkeiten und die Lesefreude unserer Schülerinnen und Schüler.

Diesen Herbst konnte mit gemeindlicher Unterstützung der Stadt Huancayo ein Aussenposten der Stadtbibliothek an der Schule Yachay eingeweiht werden.

Wie kam es dazu?

Im Frühsommer besuchten Giovanna, Emilia und unsere Psychologin Sandy mit der 2. Klasse die Stadtbibliothek. Die Schülerinnen und Schüler waren sehr beeindruckt von der schieren Menge an Büchern und tauchten mit viel Freude und grossem Interesse in IHRE Lektüren ein.

Bei dieser Gelegenheit kam Giovanna mit der Leiterin der Stadtbibliothek ins Gespräch. Diese zeigte sich vom Konzept der Schule Yachay begeistert. Sie bot Möbel und einen Stock Bücher an, um eine kleine Schulbibliothek an unserer Schule einzurichten, die teilweise auch der Quartierbevölkerung offen stehen könnte.

Erfreut über die Wertschätzung einer offiziellen städtischen Institution machte sich unsere Schule sogleich ans Werk. Im vor vier Jahren erbauten Auditorium wurde der nötige Platz für die Bibliothek vorbereitet.

Ende August war es dann so weit und die Bibliothek wurde im Beisein der Verantwortlichen der Stadtbibliothek feierlich eröffnet.

Es bleibt ein kleiner – oder eher – grösserer Wermutstropfen

Die Schule Yachay hat sich sehr über das städtische Angebot gefreut. War es doch ziemlich das erste Mal, dass wir von einer öffentlichen Institution eine Unterstützung erhielten. Bei der Realisierung wurden wir dann allerdings auf den Boden der Realität zurückgeholt.

Die versprochenen Bibliotheksmöbel entpuppten sich als ein paar ausgemusterte Holztische und Gestelle (teilweise in sehr schlechtem Zustand). Die alten ausgestaubten, wenig aktuellen Bücher richten sich in ihrer grossen Mehrheit an Jugendliche im Sekundarschulalter. (Nicht gerade das, was eine Primarschule braucht.)

Na ja, der Verdacht, dass da irgendwelche Beamten wohl eine interne Zielvereinbarung bezüglich «Hinaustragen der Bibliothek in die Quartiere» auf eine ziemlich billige Art erfüllt haben, drängt sich auf.

Aber immerhin, die Zusammenarbeit ist gestartet. Und wer weiss: was nicht ist, kann ja noch werden. Peru bleibt halt Peru.

BAPES – Brigadas de Autoprotección Escolar

Im Rahmen von BAPES ist jede Schule staatlich angehalten, aus der Schülerschaft Selbstschutzbrigaden in verschiedenen Sicherheitsbereichen zu organisieren und diese an einer offiziellen Zeremonie in Anwesenheit der Polizei zu vereidigen. Eine grundsätzlich sinnvolle Sache. Aber halt auch typisch peruanisch.

Hier mit einem leichten Augenzwinkern Impressionen aus der Vereidigung:

Einzug der
Schülerschaft

2. Grandioser Einzug der Eltern und Übergabe der Insignien an die Schüler

3. Offizielle Vereidigung mit acto de la bandera

Weitere Impressionen

17. Generalversammlung 2025

16 Mitglieder waren an der GV vom 21. Mai 2025 anwesend und die Traktanden konnten zügig erledigt werden.

Das letztjährige Protokoll, der Jahresbericht der Präsidentin (welcher mit interessanten Bildern untermalt war), der Finanzabschluss 2024 und das Budget 2025 wurden genehmigt. Die entsprechenden Dokumente findest du am Ende dieses Berichtes.

Ein Blick in die Zukunft

Unter Traktandum 5 informierte Simone die Anwesenden über die Generalversammlung von unserem Partnerverein Niños del Porvenir, welche in unserem Beisein in Huancayo am 30. April 2025 stattfand. Hauptthema war die künftige Gestaltung des Unterstützungsprojekts.

Der Vorstand von Niños del Porvenir wird bis spätestens 2027 ein Projekt ausarbeiten, welches entsprechend der in den Vereinsstatuten festgehaltenen Ziele den Kindern aus wirtschaftlich und sozial benachteiligten Familien möglichst weiterhin eine unentgeltliche Primarschulausbildung garantieren soll oder sie allenfalls beim Besuch einer öffentlichen Schule finanziell und pädagogisch unterstützt (schulergänzendes Begleitprojekt). Ob und allenfalls in welcher Form die Schule Yachay in das neue Projekt einbezogen werden kann, wird abgeklärt. Die künftige finanzielle Unterstützung durch den Förderverein geht auch weiterhin – wie bereits bisher – direkt an die Organisation Niños del Porvenir, welche für den Einsatz der Mittel entsprechend der statuarischen Vorgaben verantwortlich zeichnet. Selbstverständlich kann ein künftiges Projekt auch unabhängig vom Förderverein zusätzlich selbst- oder von anderen Organisationen fremdfinanziert werden. Den Verantwortlichen von Niños del Porvenir ist bewusst, dass sie mittelfristig nur mit einer auf maximal 80’000 Dollar begrenzten Unterstützung von unserer Seite zählen können und dass wir eine Garantie auf höchstens 5 Jahre in die Zukunft abgeben können.
Nach der Klärung der Vorgaben sind wir sehr zuversichtlich, dass es Niños del Porvenir gelingt, bis 2027 ein neues, überzeugendes und finanziell auch längerfristig tragbares Projekt zu präsentieren. Im Moment fliessen unsere Unterstützung und das grosse Engagement unser peruanischen Freunde noch zu 100% in die Schule Yachay.

Dieses Bild mit dem Vorstand von Niños del Porvenir, dem Vereinsmitglied Simone und dem «Gast» Martin entstand nach der Generalversammlung vom 30. April vor dem gemeinsamen Essen, welches natürlich nicht mit Spendengeldern bezahlt wurde. Theres hatte uns einen Beitrag für ein Essen mit unseren Freunden aus der eigenen Tasche mitgegeben. Muchas gracias, Theres.

Dieses Jahr standen wiederum Wahlen an. Sämtliche Vorstandsmitglieder, die Präsidentin und die beiden Revisoren wurden wiedergewählt. Herzlichen Dank für das Vertrauen.

Im Anschluss an die GV informierte Simone über unseren diesjährigen Besuch in Huancayo. Wie immer ging es dabei auch um persönliche Geschichten von unseren Freunden in Huancayo und auch von einzelnen Schülerinnen und Schülern.

Am Anfang der Präsentation stand jedoch eine Erfolgsmeldung, welche es verdient, in diesem Bericht speziell hervorgehoben zu werden:

Staatliche Evaluation 2024

Stolz durfte Simone über das tolle Abschneiden der Schule Yachay an der nationalen Leistungsevaluation 2024 berichten. Sowohl im Kommunikation als auch in Mathematik lagen die Resultate der vom Staat zufällig ausgewählten 4. Klasse unserer Schule im lokalen, regionalen und nationalen Vergleich deutlich über den jeweiligen Durchschnittswerten:

Das Resultat der Schule Yachay ist jeweils zuunterst aufgeführt. Während auf nationaler Ebene nur gut zwei Drittel aller 4.-Klässer/4.-Klässlerinnen die Ziele erreicht haben oder zumindest auf gutem Weg sind, trifft dies an der Schule Yachay in Mathematik auf mehr als 90% und in der Sprache auf fast 90% zu. Das Resultat ist umso erfreulicher, als unsere Kinder durchwegs aus einem bildungsfremden Umfeld stammen.

Mit engagierten Gesprächen bei Speis und Trank ging unsere Generalversammlung nach und nach dem Ende entgegen.

Dokumente GV 2025 zur Ansicht und zum Download:

Offizielle Einladung zur GV 2025 und Traktandenliste

TR-2: Protokoll der Generalversammlung 2024
TR-3: Jahresbericht 2024 der Präsidentin
TR-4a: Abschluss 2024 Kassabericht und Vergleich mit Budget
TR-4b: Abschluss 2024 – Erfolgsrechnung
TR-4c: Abschluss 2024 – Abschlussbilanz
TR-4d: Revisionsbericht Rechnung 2024
TR-5: Budget 2025

Protokoll der GV 2025

Hier findest du die Links zu früheren Generalversammlungen:

Zum Bericht GV 2016

Zum Bericht GV 2014

Zum Bericht GV 2013

Zum Bericht GV 2012

Zum Bericht GV 2011

Zum Bericht GV 2010

Zum Bericht GV 2009

Besuch in Yachay 2025

Seit Montag 28. April sind wir, Simone und Martin, für eine Woche zu Besuch an der Schule Yachay.

Mit dieser lustigen Darstellung von uns beiden wurden wir bei unsere Ankunft überrascht.

Wichtiger als wir beide sind aber die Eindrücke, die wir aus dem Unterricht und dem Schulleben mitnehmen. Hier einige Impressionen von unserem ersten Tag.

Tag 2 – Dienstag, 29. April

En el Descanso – in der pause

Giovanna, Simone, Katia und Eva, die vier Gründungsmitglieder des Vereins Niños del Porvenir, verbringen die Pause gemeinsam,

17 Jahre nachdem sie mit der Gründung des Vereins den Grundstein für die Schule Yachay gelegt haben.

Aus dem unterricht

Im Fach Arte – Zeichnen/Gestalten stellen die Kinder der 2. Klasse zusammen mit unserer neuen Lehrerin Mariella aus grossen Petflaschen und Karton eine Geschenkbox her.

Die Drittklässlerinnen und Drittklässler lernen im Unterricht mit Magnolia die Farbbezeichnungen auf Englisch:

Die 4. Klasse stellt im Taller Productivo bei Emilia und mit Unterstützung durch Simone glustige Chocotejas, eine Art Pralinés her:

In der 5. Klasse behandelt Giovanna im Fach «Personal y Social» Aspekte der Pubertät. Der Unterricht findet in unserem vor 4 Jahren fertiggestellten Auditorium statt. Da kann gut auch Gruppen- und Partnerarbeit organisiert werden:

Die erste Schulwoche 2025

Impressionen aus dem Unterricht

Mit Freude und Begeisterung sind die Kinder und Lehrpersonen ins neue Schuljahr gestartet.

Ein Sonnendach im Patio

Seit diesem Schuljahr verfügt die Schule Yachay über ein Sonnendach, wie dies vom Gesundheitsministerium bei der letzten Inspektion eingefordert wurde.

Anfang März wurden Pfeiler und Abdeckung installiert:

Bereits in der ersten Woche konnte das Dach getestet werden.

Speziell in den Monaten Mai bis September wird es die Kinder und Lehrpersonen in der Pause und auch beim Arbeiten im Schulhof vor der oft unbarmherzig herabbrennenden Sonne schützen.

Eröffnung Schuljahr 2025

Mit diesem motivierenden Video wurden die Kinder und ihre Eltern zum Schuljahr 2025 eingeladen:

Am Montag, 10. März war es so weit. Um 9 Uhr trafen die Schülerinnen und Schüler an der Schule Yachay ein, wo sie an einer kleinen Feier herzlich willkommen geheissen wurden.

Das Lehrerinnenteam von links nach rechts: **Emilia** (Hauswirtschaft) / **Mariela** (unsere neue Mitarbeiterin für Sport, Bildnerisches Gestalten und Naturwissenschaften) / **Kati** (4. und 6. Klasse) / **Giovanna** (2. Klasse und Direktion) / **Eva** (3. und 4. Klasse) / **Magnolia** (Englisch und Informatik) / **Sandy** (Psychologin) / **Karina** (Betreuung und Hauswartung)

Wir freuen uns über den gelungenen Start ins Schuljahr 2025 und wünschen allen Angehörigen der FAMILIA YACHAY ein erfolgreiches und spannendes Jahr mit vielen tollen Erfahrungen.